Štěpán Zbytovský, Ph.D.

Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist foto-sz.png

Studierte Germanistik und evangelische Theologie an der Karls-Universität in Prag. 2009 promovierte er im co-tutelle Verfahren in Prag und Konstanz mit einer Dissertationsarbeit über die Funktion mythologischer Narrative im Kontext der literarischen Geschichtsreflexion, insbesondere in den Werken Hermann Kasacks und Arno Schmidts: Mythologie und Geschichte. Studien zur der deutschen Literatur der und der frühen Nachkriegszeit (1945–1953). Seit Februar 2009 wissenschaftlicher Mitarbeiter des Instituts für germanische Studien der Karls-Universität. Zu den Schwerpunkten seiner Lehre und Forschung gehören u.a. literaturwissenschaftliche Propädeutik, Geschichte der deutschsprachigen Literatur in Böhmen sowie Konzepte der Wechselverhältnisse zwischen der deutschsprachigen und der tschechischen Kultur in Böhmen.

  • Beteiligung an Drittmittel-Projekten:
  • seit 1/2014 – Echos. Germanobohemistisches Forum. Redaktionsmitglied des on-line Rezensionsforums: http://www.ipsl.cz/d-echos
  • 1/2013-12/2015 – TransStar Europa. Europäisches Projekt (LLP) zum literarischen Übersetzen. Koordinator für die Partnerbeteiligung der Prager Germanistik.   
  • 07/2012-12/2016 – Mitglied des Forschungsprojekts Brak a popkultura [Trivialliteratur und Popkultur] (Teilprojekt beim PRVOUK 09 der Karls-Universität Prag)
  • seit Januar 2011 – Mitglied des Forschungsverbundes Prag als Knotenpunkt europäischer Modernen (Forschungsprojekt beim Exzellenzcluster Kulturelle Grundlagen von Integration, Universität Konstanz)
  • seit März 2009 – Projekt mehrsprachiger Parallelkorpora Intercorp(Teilprojekt der Forschungseinheit Tschechischer Nationalkorpus): Koordinator der deutschen Sektion

Ausgewählte Publikationen:

  • Goethe in Böhmen, Goethe in Deutschböhmen. Zur Appropriation des Klassischen um 1900. In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik, 2014, 5(2), 73-85. ISSN 1869-3660.
  • mit Irina Wutsdorff: Praktiken kulturellen Transfers am Beispiel Prags. In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik, 2014, 5(2), 11–16. ISSN 1869-3660 (+ mit IW editorische Vorbereitung des thematischen Nummer)
  • Friedrich Adolf Kittler – Systémy zápisu 1800/1900. In: Průvodce po světové literární teorii 20. století. Hg. von V. Macura, A. Jedličková. Brno: Host 2013, S. 405-412.
  • K německému triviálnímu románu v Čechách kolem roku 1800. In: Slovo a smysl [Word & Sense]. Jg. 10 (2013), H. 2, S. 132-142.
  • Der Mensch im Katastrophenuniversum. Zum Verhältnis von Historie, Naturgeschichte und Poetik im Frühwerk Arno Schmidts. In: Ecozon@. European Journal of Literature, Culture and Enviroment Vol 3, No 1 (2012): Writing Catastrophes: Cross-Disciplinary Perspectives on the Semantics of Natural and Anthropogenic Disasters. S. 61-74.
  • Naturgewalt und Naturkatastrophen im Frühwerk Arno Schmidts. In: Vielheit und Einheit der Germanistik Weltweit. Publikationen der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG). Band 14. Frankfurt a.M.: Lang, 2012, S. 349-357.
  • Formen des Grotesken in der frühexpressionistischen Lyrik. In Acta Universitatis Carolinae Philologica 2  – Germanistica Pragensia XXII / 2012, S. 143-179.
  • Mythologie und Geschichte. Studien zur der deutschen Literatur der und der frühen Nachkriegszeit (1945–1953) Doctoral Thesis, Praha 2009, 373 p. (manuscript)