Author: Stepan Zbytovsky

Přednáška analyzuje fantazie a jednání mužských protagonistů v raných textech pražského německého autora Paula Leppina (1878-1945). Koncentruje se přitom na aspekt inscenování násilí na ženách. Současně s tím se zabývá transferem mezi městem a ženou jako subtextem myticko-mystického rozsahu města Prahy.   Read More …

Přednáška připomene česko-židovského překladatele Emila Saudka a přiblíží význam vídeňského uměleckého prostředí pro propagaci české literatury. Soustředí se na Saudkovy vztahy s vídeňskými spisovateli německého i českého jazyka (S. Zweig, H. Bahr, H. Sonnenschein, J. S. Machar, I. Olbracht ad.). Read More …

Přednáška se zabývá fenoménem tzv. bémáklování a představí výsledky výzkumného projektu „Deutschlernen ‚von unten‘: Das Böhmakeln“ (2013 – 2015, Olomouc/Bamberg), který se věnoval smíšeným jazykovým varietám mezi češtinou a němčinou. Zvláštní pozornost bude věnována funkci bémáklování ve vybraných literárních textech Read More …

Neznámá korespondence básníka Vlastimila Artura Poláka (vl. Solomon Pollak, *1914, Úsov – †1990, Olomouc) s Friedrichem Torbergem je lidsky dojemným a pro literární sociologii zajímavým dokumentem o jednom nerovném a krátkém literárním přátelství. Lukáš Motyčka (*1979) je spolupracovníkem Centra Kurta Read More …

V listopadu 2017 vyšla v německém nakladatelství Metzler kniha Handbuch der deutschsprachigen Literatur Prags und der böhmischen Länder. V přednášce budou formou krátkých přednášek a navazující diskuze představena některá témata, jimiž se publikace věnuje. Hosty jsou spoluautoři, Tomáš Hlobil, Radovan Charvát, Václav Petrbok, Read More …

V životě a v publicistickém a literárním díle Alice Rühle-Gerstel (*1894 Praha – ƚ1943 Mexiko City) se odrážejí dějinné události 20. století. Marta Marková představí tuto autorku mj. prostřednictvím ukázek z jejich publikací a korespondence a představí ji jako kulturně-politicky všestrannou osobnost, propojenou Read More …

V listopadu 2017 vyjde v německém nakladatelství Metzler kniha Handbuch der deutschsprachigen Literatur Prags und der böhmischen Länder. V přednášce budou formou krátkých přednášek a navazující diskuze představena některá témata, jimiž se publikace věnuje: německojazyčná publicistika, koncepty regionu a recepce J.W. Goetha v českých Read More …

Pražský spisovatel Egon Erwin Kisch (1885–1948) zavedl na odůvodnění estetického znázornění ověřitelných skutečností pojem „logická fantazie“. Tato přednáška se soustředí na otázku, jak zuřivý reportér Kisch tento druh fantazie uplatnil v literárních reportážích psaných během druhé světové války v mexickém Read More …

V listopadu 2017 vyjde v německém nakladatelství Metzler kniha Handbuch der deutschsprachigen Literatur Prags und der böhmischen Länder. Tato zásadní podává obsáhlý přehled o literatuře regionu střední Evropy a jejím vývoji od období osvícenství. V první prezentaci publikace promluví jeden z vydavatelů, prof. Manfred Read More …

Přednáška představuje současné německy píšící autory českého původu a zabývá se otázkou, do jaké míry změna jazyka ovlivnila jejich literární postupy a kvalitu jejich nového literárního jazyka. Můžeme mluvit o čtyřech literárních generacích, jejichž zástupci jsou např. Jiří Gruša, Libuše Read More …